Discover the beauty, culture and adventures waiting for you on the Hawaiian Islands. Find Hawaii travel information and plan your perfect vacation.

Find travel information about the island of Oahu, including activities, lodging, dining and more from the official resource for the state of Hawaii.

Find travel information about the island of Kauai, including activities, lodging, dining and more from the official resource for the state of Hawaii.

Hawaii's mountains, valleys, waterfalls and canyons are amazing to see up close, and to keep them that way, we listen to land safety experts' tips to minimize our impact on the trails.

Hawaii is different, unique, special and unforgettable. Visit and experience Hawaii's rich native culture, filled with fascinating customs, music, legends, traditions and values.

Planning your first trip to Hawaii? Find more travel information and fun vacation ideas for the Hawaiian Islands.

Getting to Oʻahu Honolulu International Airport (HNL) on Oʻahu is Hawaiʻi’s major airport, serving as the entry point for most of Hawaiʻi’s visitors. All major domestic carriers and many international carriers …

Si Oahu est le cœur d’Hawaii, Honolulu est l'épicentre de l'île. Vous trouverez tout dans cette capitale cosmopolite, des monuments historiques, restaurants raffinés et boutiques de classe mondiale.

With our friendly store people, large selection, and more than 60 stores throughout the islands, we stock just about everything you will need for your Hawaii stay.

We recognize the use of linguistic markings of the (modern) Hawaiian language including the ‘okina [‘] or glottal stop and the kahakō [ō] or macron (e.g., in place names of Hawai‘i such as Lāna‘i). We …